新标日初级下:语法框架与主要表达对照
使用说明
本文对应《新版中日交流标准日本语》初级下册第25—48课,可与《新标日初级主要活用表》配合使用。 本文整理了主要句子结构、变形规则和易混表达,便于预习和复习。各课词汇、会话细节及语法的具体使用限制,仍需随课学习。例句以自拟为主;课次已根据公开的教材目录、基本课文和语法讲解核对。教材页码尚未核对,因此未作标注。
一、下册语法概览
上册介绍了名词、形容词和动词的基本用法,以及敬体与简体、肯定与否定、非过去与过去的变化关系。下册继续补充动词形式,并逐步介绍较长句子的构成,以及不同场景下的表达方式。
| 类别 | 学习内容 | 代表语法 |
|---|---|---|
| 词的变化 | 动词的其他形式 | 命令、意志、ば、可能、被动、使役 |
| 句子的组织 | 小句怎样在句中使用,以及怎样连接小句 | 修饰名词、名词化、时间、条件、原因 |
| 表达的选择 | 怎样根据所表达的意思和叙述角度选择句型 | 打算、结果状态、推测、授受、敬语 |
预习时可以先了解各个专题,以及每组表达的主要用途。学过相应课次后,再结合例句比较它们的区别。
表格中的术语
- 基本形:読む、食べる等词典形式。
- 简体形:包括読む、読まない、読んだ、読まなかった等,范围比基本形大。
- ます形去ます:読みます去掉ます,留下読み。
- 二类形容词词干:静か、便利等,不含句末的だ/です。
- 表中的句型多用简体形式;实际说话时,可按需要使用です/ます等敬体形式。
二、新增的动词形式
对应课次:第29、30、37、38、41、43课。
2.1 六种形式及其含义
| 形式 | 基本含义 | 例子 | 课次 |
|---|---|---|---|
| 命令形 | 强烈要求对方做某事 | 書け:写! | 29 |
| 意志形 | 表示自己的意志,或提议一起做 | 書こう:写吧/我来写吧 | 30 |
| ば形 | 构成条件表达 | 書けば:如果写的话 | 37 |
| 可能形式 | 表示能力或条件允许 | 書ける:能写 | 38 |
| 被动形式 | 从承受动作或受影响的一方叙述 | 書かれる:被写 | 41 |
| 使役形式 | 表示让、叫或允许某人做某事 | 書かせる:让某人写 | 43 |
2.2 一类动词的变形规则
一类动词以基本形为基础,将词尾假名变为五十音图同一行中相应段的假名,再按规则添加后续部分。
| 形式 | 变化规则 | 書く | 読む | 買う |
|---|---|---|---|---|
| 命令形 | う段 → え段 | 書け | 読め | 買え |
| 意志形 | う段 → お段+う | 書こう | 読もう | 買おう |
| ば形 | う段 → え段+ば | 書けば | 読めば | 買えば |
| 可能形式 | う段 → え段+る | 書ける | 読める | 買える |
| 被动形式 | う段 → あ段+れる | 書かれる | 読まれる | 買われる |
| 使役形式 | う段 → あ段+せる | 書かせる | 読ませる | 買わせる |
词尾变化的注意事项
词尾为「う」时,被动和使役形式都先将「う」变为「わ」:買われる、買わせる。 「書け」「書けば」「書ける」分别表示命令、条件和可能,注意区分词尾。
2.3 二类、三类动词的变形规则
| 形式 | 二类动词:食べる | する | 来る(くる) |
|---|---|---|---|
| 命令形 | 食べろ | しろ/せよ | 来い(こい) |
| 意志形 | 食べよう | しよう | 来よう(こよう) |
| ば形 | 食べれば | すれば | 来れば(くれば) |
| 可能形式 | 食べられる | できる | 来られる(こられる) |
| 被动形式 | 食べられる | される | 来られる(こられる) |
| 使役形式 | 食べさせる | させる | 来させる(こさせる) |
二类动词都先去掉词尾「る」,再分别接「ろ、よう、れば、られる、られる、させる」。「勉強する」等词按する变化,如勉強できる、勉強される、勉強させる。
可能、被动、使役形式的进一步变化
可能、被动、使役形式通常可以再按二类动词的规则变化:
- 書ける → 書けます → 書けない → 書けた。
- 書かれる → 書かれます → 書かれない。
- 書かせる → 書かせます → 書かせて。
「書ける」和「書けます」都表示“能写”,分别为简体和敬体。二类动词的可能与被动形式相同,具体含义要结合句子判断。本表采用教材的标准形式。
2.4 命令、禁止和请求
对应课次:第29课;联系上册第14、19课。
| 表达 | 例子 | 用法说明 |
|---|---|---|
| 命令形 | 早く来い。快来! | 语气强,常用于紧急指令、口号等场合,也受双方关系影响 |
| ます形去ます+なさい | 早く寝なさい。早点睡。 | 常见于家长、教师对孩子的要求,仍带有命令性 |
| 基本形+な | ここに入るな。别进这里。 | 表示禁止;保留完整基本形 |
| てください | ここに書いてください。请写在这里。 | 一般请求 |
| ないでください | ここに書かないでください。请不要写在这里。 | 请求对方不做某事 |
选择这些表达时,需要同时考虑语气和双方的关系。
三、小句修饰名词与名词化
3.1 小句修饰名词
对应课次:第25课。
日语可以用小句修饰名词。小句放在名词前,两者共同构成一个名词短语。
| 小句+名词 | 意思 |
|---|---|
| 明日読む本 | 明天要读的书 |
| 昨日買った本 | 昨天买的书 |
| 私が買った本 | 我买的书 |
| 私が買わなかった本 | 我没买的书 |
私が昨日買った本を読みます。 读我昨天买的书。
其中,「私が昨日買った」修饰「本」。「私が昨日買った本」整个短语是「読む」的对象,因此后面接を。
| 修饰成分 | 接法 | 例子 |
|---|---|---|
| 动词小句 | 简体形+名词 | 昨日買った本 |
| 一类形容词小句 | 一类形容词+名词 | 値段が高い本:价格高的书 |
| 二类形容词小句 | 词干+な+名词 | 操作が簡単な機械:操作简单的机器 |
| 名词谓语的小句 | 在此类结构中,用名词+の连接后面的名词 | 数学が専門の先生:专业是数学的老师 |
表中的形容词和名词谓语采用非过去肯定形式。表示过去、否定等含义时,使用相应的简体形式,如「静かだった町」(过去很安静的城镇)、「学生ではない人」(非学生的人)。
Note
动词小句后直接接名词:「私が買った本」中间不加の。 初级例句中,修饰名词的小句通常用が标记主语。主句和修饰小句的时态要分别根据含义选择。修饰小句中的た形,不一定表示事情发生在说话时刻之前。
3.2 用「の」将小句名词化
对应课次:第26、36课;联系上册第20课的こと。
| 例子 | 结构与意思 |
|---|---|
| 本を読むのが好きです。 | 「读书这件事」+が:喜欢读书 |
| 電気を消すのを忘れました。 | 「关灯这件事」+を:忘了关灯 |
| 子供が走っているのが見えます。 | 能看见孩子正在跑 |
在小句后加「の」,就可以把小句所表达的事情作为主语、对象等句子成分使用。
の和こと的搭配
两者都能将表示动作或事情的小句名词化,具体选用哪个,要看句型的搭配。可以先记住「読むことができます」「読むことにしました」,以及表示感知的「走っているのが見えます」,再随课积累其他用法。
四、意愿、打算、决定与习惯
对应课次:第30、32、38课;联系上册第17课的たい。
| 表达 | 侧重点 | 例子 |
|---|---|---|
| ます形去ます+たい | 想做,有愿望 | 日本へ行きたいです。想去日本。 |
| 意志形 | 表达当下的意志或提出建议 | 一緒に行こう。一起去吧。 |
| 意志形+と思う | 表达自己的意向 | 明日行こうと思います。我想明天去。 |
| 意志形+と思っている | 表示已有的打算 | 留学しようと思っています。我有留学的打算。 |
| 基本形/ない形+つもりだ | 打算做/不做 | 来年留学するつもりです。打算明年留学。 |
| 基本形/ない形+ことにする | 作出选择或决定 | 毎日走ることにしました。我决定每天跑步。 |
| 基本形/ない形+ことになる | 说明已经形成的安排或决定 | 来月転勤することになりました。已经定下来下月调动。 |
| 基本形/ない形+ようにする | 有意识地努力做到 | 毎日歩くようにしています。我尽量坚持每天步行。 |
| 基本形/ない形+ようになる | 能力、习惯等发生变化 | 日本語が読めるようになりました。变得能读日语了。 |
学习时,可以先区分「想做」「打算做」「决定做」「努力做到」「变得会做」这些含义,再比较相近句型的细微差别。
「ことになる」着重说明已经形成的安排,本人也可能参与了决定的过程。
五、条件与让步
对应课次:第31、35、37课。
5.1 四种条件表达
| 表达 | 基本用法 | 例句 |
|---|---|---|
| と | 表示规律、反复出现的结果或操作带来的结果 | このボタンを押すと、ドアが開きます。按这个按钮,门就会开。 |
| たら | 假设某事发生,或等某事完成以后 | 雨が降ったら、家にいます。如果下雨,就待在家。 |
| ば | 提出使后项成立的条件 | 時間があれば、行きます。有时间就去。 |
| なら | 以对方所说或当前谈及的情况为前提,给出判断、建议等 | 京都へ行くなら、秋がいいですよ。要去京都的话,秋天不错。 |
表中列出了初学时常见的用法。各形式还有其他用法,有些含义也会重叠。
| 表达 | 动词、一类形容词 | 名词、二类形容词 |
|---|---|---|
| と | 非过去简体形+と:読むと、読まないと、高いと | 学生だと、静かだと |
| たら | 简体过去形+ら:読んだら、読まなかったら、高かったら | 学生だったら、静かだったら |
| ば | 动词ば形;一类形容词去い+ければ:読めば、高ければ | 初级先用なら;也有であれば等形式 |
| なら | 简体形+なら:読むなら、高いなら | 去掉非过去肯定的だ:学生なら、静かなら |
补充:いい → よければ;ない → なければ,如読まなければ。
三点用法区别
- と表示条件时,后面的句子一般不直接表达请求、命令或说话人的意志。“到了请联系我”可以说「着いたら、連絡してください」。
- たら可以表示“做完以后”。「家に帰ったら、電話します」可以用来表示之后回家再打电话。
- なら后面的句子所说的事情,可以先于前面的事情完成。「日本へ行くなら、先にパスポートを取ってください」表示先办护照,再去日本。
ば对后面的句子也有使用限制,尤其需要注意前后两个动作都由同一人有意完成时的搭配。当前面的条件表示状态等情况时,后面可以提出建议,如「時間があれば、一緒に行きましょう」。
5.2 「即使……也……」与「明明……却……」
| 表达 | 接法 | 例子 |
|---|---|---|
| ても | 动词て形+も;高くても/静かでも/学生でも | 雨が降っても、行きます。即使下雨也去。 |
| のに | 简体形+のに;名词、二类形容词的非过去肯定用なのに | 早く寝たのに、眠いです。明明早睡了,却还是困。 |
ても常表示即使前面的条件成立,后面的结果仍然不变。のに连接已知事实和不符合预期的结果,常带有意外、不满或遗憾的语气。のに见第42课。
六、动作的状态与阶段
6.1 て形的常见接续
对应课次:第33、34、39、45课;联系上册第15课。
| 表达 | 主要含义 | 例子 |
|---|---|---|
| ている | 表示动作正在进行、习惯性动作,或变化后的状态 | 本を読んでいます。在读书。/窓が開いています。窗户开着。 |
| てある | 表示有人有意做过某事后留下的状态 | 窓が開けてあります。窗户已经打开了,保持着打开的状态。 |
| ておく | 为之后的事情提前做准备;也可保持某状态 | 資料を読んでおきます。提前读好资料。 |
| てしまう | 做完;也常表达遗憾、意外等感受 | 全部食べてしまいました。全吃完了。/財布を忘れてしまいました。忘带钱包了。 |
| てみる | 尝试做 | この靴を履いてみます。试穿这双鞋。 |
| ていく | 表示动作朝远离说话人或观察点的方向进行,也可表示变化向以后延续 | 人口が減っていきます。人口会逐渐减少。 |
| てくる | 表示动作朝说话人或观察点的方向进行,也可表示变化延续到当前或开始出现 | 寒くなってきました。天气渐渐冷起来了。 |
ている的含义与前面的动词有关。「読む」接ている时,常表示正在读;「開く」这类表示变化的动词接ている时,常表示变化后留下的状态。
状态表达的例句对照
- 窓が開いています。——描述窗户开着的状态。
- 窓が開けてあります。——描述有人有意打开后留下的状态。
- 窓を開けておきます。——表示提前把窗户打开,或让它保持打开。
上述てある结构使用他动词,并在表示事物的名词后用が;ておく保留原动作的句子结构。这里仅列初级常用的结构,其他助词用法可在后续学习中补充。
第39课还介绍「持っていく/持ってくる」(带去/带来)和「買ってくる」(去买了再回来)。第45课进一步介绍ていく/てくる表示变化随时间发展时的用法。
6.2 「ところ」「ばかり」「まま」
对应课次:第40、42课。
| 表达 | 时间或状态 | 例子 |
|---|---|---|
| 基本形+ところだ | 正要开始 | 今から食べるところです。现在正要吃。 |
| ている+ところだ | 动作正在进行 | 今食べているところです。现在正在吃。 |
| た形+ところだ | 动作刚刚完成 | 今食べたところです。刚刚吃完。 |
| た形+ばかりだ | 说话人认为动作完成后还没过多久 | 先月引っ越したばかりです。上个月才搬家。 |
| た形/ない形+まま | 保持原有状态,同时发生后面所说的事情 | 電気をつけたまま寝ました。开着灯睡了。 |
「たところ」强调动作刚完成时的情况;「たばかり」表示说话人觉得事情刚过去不久,因此可以和「先月」等搭配。
「まま」还可以接名词+の,如「靴のまま入らないでください」(请不要穿着鞋进来)。
七、推测、传闻与比喻
7.1 推测和传闻的常用表达
对应课次:第26、32、33、42、44课。
| 表达 | 侧重点 | 例子 |
|---|---|---|
| でしょう/だろう | 说话人的推测 | 明日は晴れるでしょう。明天大概会晴。 |
| かもしれない | 表示某事有可能发生或成立 | 雨が降るかもしれません。可能下雨。 |
| そうだ:传闻 | 转述得到的信息 | 明日は雨が降るそうです。听说明天会下雨。 |
| そうだ:样态 | 根据眼前迹象判断外观或即将发生的事 | 雨が降りそうです。看起来要下雨了。 |
| ようだ/みたいだ | 根据感觉、观察或获得的信息等作判断;みたい更常用于口语 | 隣の部屋に誰かいるようです。隔壁似乎有人。 |
| らしい | 根据听到的信息或其他线索作判断 | 田中さんは休むらしいです。听起来/看来田中要请假。 |
| はずだ | 根据已知情况推断,认为理应如此 | もう家に着いているはずです。按理应该已经到家了。 |
| はずがない/はずはない | 根据判断否定某种可能 | 彼が知らないはずがありません。他不可能不知道。 |
Important
这些表达的确定程度无法用固定的百分比表示。理解时还需结合信息来源、推理方式和说话人的态度。 第27课还介绍了でしょう向对方确认的用法,翻译时需根据上下文选择相应的意思。
7.2 「そうだ」的两种接法
| 词类 | 传闻:听说…… | 样态:看起来…… |
|---|---|---|
| 动词 | 基本形等简体形+そうだ:降るそうだ | ます形去ます+そうだ:降りそうだ |
| 一类形容词 | 高いそうだ | 去い+そうだ:高そうだ |
| 二类形容词 | 元気だそうだ | 词干+そうだ:元気そうだ |
| 名词 | 学生だそうだ | 一般不用这个结构;可按含义用学生のようだ等 |
表示样态时,常见的特殊形式有:いい → よさそう;表示不存在的ない → なさそう,如「問題はなさそうです」(看起来没什么问题)。动词否定形式怎样接样态表达,可在学习相应课次时另行掌握。
7.3 其他常见接续
| 表达 | 动词、一类形容词 | 名词、二类形容词的非过去肯定 |
|---|---|---|
| でしょう、かもしれない | 简体形+表达 | 学生でしょう/元気かもしれない:不保留だ |
| ようだ、はずだ | 简体形+表达 | 学生のようだ/元気なはずだ:名词用の,二类形容词用な |
| みたいだ、らしい | 简体形+表达 | 学生みたいだ/元気らしい:不保留だ |
这里只列常用接法。过去、否定等要保留相应变化,如「学生だったようです」「元気ではないらしいです」。
7.4 比喻与典型特点
对应课次:第46课;联系第44课。
| 表达 | 例子 | 意思 |
|---|---|---|
| 名词+のようだ/みたいだ | この雲は犬のようです。 | 这朵云像狗,表示比喻 |
| 名词+らしい | 今日は春らしい天気です。 | 今天是很有春天气息的天气,表示典型特点 |
修饰名词时用「のような/みたいな」:犬のような雲。修饰动作或性质时用「のように/みたいに」:鳥のように飛ぶ。
「よう」「らしい」在第44课和第46课中介绍的用法不同,具体含义要结合句子判断。
八、授受表达
对应课次:第28课;联系上册第8课及下册第48课。
| 表达 | 基本结构 | 例子 |
|---|---|---|
| あげる | 给予者は/が+接受者に+物をあげる | 私は友達に本をあげました。我送给朋友一本书。 |
| くれる | 给予者は/が+我/我方に+物をくれる | 友達は私に本をくれました。朋友送给我一本书。 |
| もらう | 接受者は/が+给予者に/から+物をもらう | 私は友達に本をもらいました。我从朋友那里得到一本书。 |
くれる的接受者通常是说话人或说话人一方的人。あげる既可以表示自己给别人东西,也可以叙述他人之间的给予。
把授受动词接在动词て形后,可以表示为某人做事,或得到某人的帮助。
| 表达 | 例子 | 叙述角度 |
|---|---|---|
| てあげる | 私は友達に日本語を教えてあげました。 | 我教朋友日语,强调我为朋友做了这件事 |
| てくれる | 友達は私に日本語を教えてくれました。 | 朋友教我日语,强调朋友为我做了这件事 |
| てもらう | 私は友達に日本語を教えてもらいました。 | 我请朋友教我日语,或得到朋友的指导,强调我获得了帮助 |
Note
「友達が教えてくれた」和「私が友達に教えてもらった」可以描述同一件事,只是主语和叙述角度不同。使用てもらう时,接受帮助的人可能事先提出过请求,也可能没有。 てあげる带有为对方提供帮助或好处的意味,对长辈或上级使用时应注意场合。
九、可能、被动与使役句
9.1 可能句
对应课次:第38课;联系上册第20课。
- 日本語を話すことができます。——能说日语。
- 日本語が話せます。——能说日语。
两种表达都可以表示能力。初级阶段可以先掌握「对象が+可能动词」这一结构,实际使用中也有用を标记对象的情况。
「見える/聞こえる」常表示某物在视线或听觉范围内,因而看得见、听得见;「見られる/聞ける」可表示有能力或条件去看、去听。
- ここから海が見えます。——从这里看得见海。
- このサイトで映画が見られます。——可以在这个网站看电影。
9.2 被动句
对应课次:第41课。
| 主动 | 被动 |
|---|---|
| 先生が私を褒めました。老师表扬了我。 | 私は先生に褒められました。我受到了老师的表扬。 |
基本结构:承受者は/が+动作实施者に+被动动词。
日语还可以用被动句说明自己受到某件事的影响:
- 私は弟にパソコンを壊されました。——弟弟弄坏了我的电脑,我受到了损失。
- 雨に降られました。——遭遇下雨,受了影响。
后一个例子中的降る是自动词,也能用于这种被动表达。被动句还可以表示受表扬,或客观说明某件事发生,这些用法不带有不愉快的含义。叙述创造、发现等事情时,还常用「によって」指出动作的实施者。
9.3 使役句
对应课次:第43课。
| 基本结构 | 例子 |
|---|---|
| 使役者は/が+执行者を+自动词的使役形式 | 先生は学生を立たせました。老师让学生站起来。 |
| 使役者は/が+执行者に+对象を+他动词的使役形式 | 先生は学生に本を読ませました。老师让学生读书。 |
表中列出了初级常见的使役句结构。自动词的使役句中,也有用に标记动作执行者的情况。
使役形式可根据具体场景表示要求、强制或允许等含义。例如,「子供を遊ばせる」可以表示允许孩子玩。
「使役形式的て形+ください」常用来请求允许自己做某事:
少し休ませてください。——请让我休息一下。
十、敬体与敬语
对应课次:第47、48课;联系上册第22课。
| 类别 | 含义 | 例子 |
|---|---|---|
| 敬体/简体 | 区分对听者说话时所用的语体 | 行きます/行く |
| 尊他语 | 描述他人的动作、状态等,并向这个人表示敬意 | 先生がいらっしゃいます。老师来/在。 |
| 自谦语 | 描述说话人一方的动作,并向动作涉及的对方或听者表示敬意 | 私が伺います。我前去拜访。 |
「いらっしゃる/いらっしゃいます」都表示尊敬,分别使用简体和敬体。「伺う/伺います」也有类似关系。
10.1 常见构成方式
| 类型 | 构成 | 例子 |
|---|---|---|
| 尊他 | 动词的れる/られる形式 | 先生が来られます。老师来。 |
| 尊他 | お+ます形去ます+になる | お読みになります:读 |
| 尊他请求 | お+ます形去ます+ください;ご+汉字词+ください | お待ちください:请等一下;ご確認ください:请确认 |
| 自谦 | お+ます形去ます+する | お持ちします:我来拿 |
| 自谦 | ご+适用的汉字词+する | ご説明します:我来说明 |
| 礼貌请求 | ていただけますか/ていただけませんか | 教えていただけませんか。能否请您告诉我? |
お/ご的选择要遵循词语的习惯用法。上述构成方式各有适用范围,使用前需确认动词是否适用;常见的特殊形式应单独记忆。
10.2 常见特殊形式
| 普通表达 | 尊他表达 | 自谦等郑重表达 |
|---|---|---|
| 行く、来る、いる | いらっしゃる | 行く/来る:参る;いる:おる;去拜访、前往对方处:伺う |
| 言う | おっしゃる | 申す/申し上げる,按场景选用 |
| する | なさる | いたす |
| 食べる、飲む | 召し上がる | いただく |
| 見る | ご覧になる | 拝見する |
いらっしゃる、おっしゃる、なさる的ます形是「いらっしゃいます、おっしゃいます、なさいます」。
敬语的使用对象
自谦表达有不同类型,使用时需考虑动作涉及的人物关系,并根据具体动作选用合适的词。向公司以外的人谈及本公司的人时,也要考虑说话双方的内外关系。 「食べられる」可能表示“能吃”“被吃”,也可能是尊他用法,具体含义要根据主语、助词和场景判断。
第48课的「させていただく」结合了使役和授受表达,常用于谦逊地说明自己在得到允许、从中受益的情况下做某事。其使用有相应条件,可先结合教材中的场景学习。
十一、其他常用句型
11.1 时间、同时进行与伴随状态
对应课次:第27、39、46课。
| 表达 | 接法和重点 | 例子 |
|---|---|---|
| とき | 动词简体形;一类形容词直接接;二类形容词+な;名词+の | 日本へ行くとき/行ったとき:注意前面的动作在后面的动作发生时是否已经完成 |
| ながら | ます形去ます+ながら;两个动作通常由同一主体进行 | 音楽を聞きながら勉強します。边听音乐边学习,后面所说的是主要动作。 |
| て/ないで | 表示做后一动作时所处的状态 | 眼鏡をかけて読みます。戴着眼镜读。/朝ご飯を食べないで出かけました。没吃早饭就出门了。 |
| 間 | 表示整个期间,后面所说的事情在这段时间内持续或反复发生 | 夏休みの間、図書館で勉強しました。暑假期间在图书馆学习。 |
| 間に | 表示后面所说的事情在某个期间内发生或完成 | 留守の間に、荷物が届きました。不在家期间包裹送到了。 |
| までに | 表示完成某动作的截止时间 | 金曜日までに出してください。请在周五之前/最迟周五交。 |
間/間に前的常见接法为:动词简体形、名词+の、二类形容词+な。「まで」表示持续到某时,「までに」表示最迟到某时完成。
11.2 原因与目的
对应课次:第30、34、36、38、39、45课。
| 表达 | 基本用法 | 例子 |
|---|---|---|
| から/ので | 说明原因;ので常把原因作为背景来说明 | 雨なので、家にいます。因为下雨,待在家。 |
| て/で | 连接原因及由此产生的感受、状态或结果等 | 遅れて、すみません。迟到了,对不起。 |
| ために:目的 | 基本形/名词+の+ために | 留学するために、お金をためています。为留学存钱。 |
| ように:目的 | 基本形/ない形+ように,常涉及能力或希望实现的状态 | 忘れないように、メモします。记下来,以免忘记。 |
| ために:原因 | 动词等简体形;名词+の;二类形容词+な | 事故のために、電車が遅れました。因事故电车晚点。 |
| し | 列举原因或性质,可带有“还有其他理由”的意味 | 安いし、おいしいし、この店が好きです。又便宜又好吃,所以喜欢这家店。 |
名词、二类形容词的非过去肯定形式接ので时,用「なので」;接から、し时可保留だ。て/で表示原因时,后面的句子有搭配限制,可以先掌握课文中表达情感、道歉、可能与结果等用法。
初学目的表达时,可以先掌握这一常见区别:表达主动去做某事的目的时,常用ために;希望达到或避免某种状态,常用ように。具体用法仍需结合动词的性质,以及前后两个小句的主语关系判断。
第36课还介绍了用「名词+に」「动词基本形+のに」说明用途,或说明从哪种用途来评价某事物,如「この辞書は日本語を勉強するのに便利です」(这本词典用于学习日语很方便)。这里的のに与第42课“明明……却……”的のに含义不同。
11.3 数量限制、列举与程度
| 表达 | 意思或作用 | 例子 | 课次 |
|---|---|---|---|
| だけ | 只、仅 | 一つだけ買いました。只买了一个。 | 35 |
| しか+否定 | 只有,常强调数量少或范围有限 | 一つしか買いませんでした。只买了一个。 | 35 |
| ばかり/てばかりいる | 净是、总是,常带有某类事物过多或总在做同一件事的意味 | 遊んでばかりいます。总在玩。 | 36 |
| とか~とか | 列举若干例子 | 本とか雑誌とかを買いました。买了书、杂志等。 | 37 |
| 名词+でも | 举出一个选项,向对方提出建议 | お茶でも飲みませんか。喝点茶什么的怎么样? | 37 |
| ます形去ます+すぎる | 做得过度 | 食べすぎました。吃多了。 | 44 |
| ば~ほど | 越……越…… | 読めば読むほど、面白いです。越读越有趣。 | 45 |
すぎる也接形容词:高い → 高すぎる;静か → 静かすぎる。ば~ほど也可用于形容词,如「安ければ安いほどいい」(越便宜越好)。
十二、第25—48课语法索引
以下列出各课的主要语法内容,便于查找和安排复习。完整内容请参照教材。
| 课次 | 主要内容 |
|---|---|
| 25 | 小句修饰名词;修饰后形成的名词短语充当句子成分 |
| 26 | の的名词化;でしょう;かもしれない |
| 27 | とき;ながら;でしょう的确认用法 |
| 28 | くれる;てあげる、てくれる、てもらう |
| 29 | 命令形;なさい;基本形+な;という的名称、内容表达 |
| 30 | 意志形;意志形+と思う/と思っている;ので |
| 31 | 条件と;基本形/ない形+ことがある;形容词作状语;でしょうか |
| 32 | つもり;ことにする/ことになる;そうだ的传闻用法 |
| 33 | 自动词、他动词;结果状态ている;てしまう;そうだ的样态用法 |
| 34 | てある;ておく;てみる;ために表示目的 |
| 35 | たら;ても;だけ;しか+否定 |
| 36 | て/で表示原因;に/のに表示用途;ばかり;のが見える/聞こえる |
| 37 | ば形与条件ば;なら;でも举例提议;とか列举 |
| 38 | 可能形式;ように表示目的;ようになる/ようにする |
| 39 | て/ないで表示伴随状态;ために表示原因;ていく/てくる的空间用法等 |
| 40 | ところ;たばかり;动词+始める/出す/続ける/終わる等复合动词 |
| 41 | 被动形式与被动句;受影响的被动;によって |
| 42 | まま;のに;はず/はずがない |
| 43 | 使役形式与使役句;させてください;やすい/にくい |
| 44 | ようだ/みたいだ/らしい表示判断;すぎる |
| 45 | ていく/てくる的时间、变化用法;し;ば~ほど |
| 46 | ようだ/みたいだ表示比喻;らしい表示典型性;までに;間/間に |
| 47 | 尊他语的规则构成与特殊形式;尊他请求 |
| 48 | 自谦语;ていただけますか;させていただく;ございます等 |
补充句型
- という(29课):名前は「さくら」といいます(名字叫“樱”);「禁止」という意味です(是“禁止”的意思)。
- 基本形/ない形+ことがある(31课):朝ご飯を食べないことがあります(有时不吃早饭)。与上册「たことがある=曾经做过」区分。
- 形容词作状语(31课):一类形容词去い+く,二类形容词词干+に,如大きく書く(写大一点)、静かに話す(轻声说)。
- 复合动词(40课):ます形去ます+始める/出す/続ける/終わる,如読み始める(开始读)、雨が降り出す(开始下雨,常突出起始)、読み続ける(继续读)、読み終わる(读完)。
- やすい/にくい(43课):ます形去ます+やすい/にくい,如読みやすい(容易读)、分かりにくい(难懂);整体按一类形容词变化。
PROMPT
新标日初级主要活用表 这个活用表,是基于这样的prompt得出的: (给出新标日初级上一开始那个豆瓣帖子的5steps方案)
接下来请你调研2点
- 首先,初极下是否适合建立一套类似的方法来学习
- 其次,初级下是否能整理成这样一个总结性文件
但是我浏览了一下初级下,感觉不是像初级上那样打框架了,似乎不太行,总之去调研一下
可以,那么请你帮我先尝试总结这样一个文件出来吧
这样来优化语言:
资料与使用说明
本文按语法的用途分类整理。课次依据《新版中日交流标准日本语》初级下册的公开目录、基本课文和语法讲解核对,规则与用法另参考东京外国语大学的日语语法模块。网上的转录资料有个别错字,本文采用了整理后的表述。例句以自拟为主,所列用法限于初级范围。
- 沪江:教材及课次目录。
- 第25课:小句修饰名词。
- 第28课:授受表达、第30课:意志与原因、第32课:打算、决定与传闻。
- 第34课:てある、ておく等、第35课:条件与让步、第37课:ば、なら语法讲解。
- 第38课:可能与ように、第40课:动作阶段、第41课:被动、第42课:まま、のに、はず。
- 第43课:使役、第44课:判断表达、第45课:变化与程度、第46课:比喻与时间。
- 第47课:尊他语、第48课:自谦语讲解。
- 东京外国语大学:日语语法模块、按语法项目查找。其说明也区分必须掌握的内容与进阶补充,适合学后查阅。
- 具体规则核对:可能形、こと与の、条件表达、敬语。
- 状态与补助表达核对:ている的状态用法、てある、ていく/てくる、ておく/てみる、原因表达。